"Хэдийгээр өнгө Teshi тоо:" утга phraseologism болон хэрэглээний жишээ

Та өгүүлбэр хэлэх үед "наад зах нь Teshi толгой дээр тоолж" Юу гэсэн үг вэ? Phraseologism үнэ цэнэ, түүний гарал үүслийн түүх энэ хянан хамрагдсан байна. Бид зөвхөн утга учрыг олж, бас зохих утга зохиолын жишээ өгч байна.

үнэ цэнэ

Гайхалтай нь, зарим илэрхийлэл тэд гарсан нь маш ойлголт байхгүй болсон ч гэсэн амьдарч байна. Жишээ нь, хэн гадас, тэднийг шаардлагатай хийж байна вэ? Юу санаатайгаар соёл иргэншил нь тэдний харилцаа хязгаарлагдмал зарим даяанчдын байна. Тэгээд ч амьд илэрхийлэл. өгүүлбэр (phraseologism гэсэн утгатай бид одоо ойлгох) "наад зах нь түүний тэргүүн Teshi найдаж" хэвээр аман бэлгэдлийн хэлэх байх юм. Энэ нь ижил тайлбар хэрэггүй байх олон хүн ашиглаж байна. илэрхийллийн утга subconsciously авчээ.

Эрт цагт энэ нь дайсны эсрэг үр дүнтэй зэвсэг хийсэн үед, урт сум нь хожуул дээр тогтоож, сүх хамтран ажилласан. илүү догшин аймшигтай хурц болж явцад Мод, харин "суурь", бас буурсан байна. Аз жаргалтай нэг: хэлтэрхий юу ч мэдрэхгүй биш, тэр сүх SPIL дээр хэдэн удаа алхах болно анхаарал халамж биш.

Хэн нэгэн нь "Энэ бүх сайн, гэхдээ юу байна" наад зах нь Teshi толгой дээр тоолж ", асуусан? phraseologism Утга хүмүүст харьяалагддаг? Харилцаа холбооны хамгийн шууд юм. хүний тухай маш ярих үед энэ нь бүр ч гадаснуудад зориулсан машин түүний толгойг ашиглах бол энэ нь бүр ч нүд анивчих биш гэдгийг ойлгож болно. Энгийнээр хэлэхэд, тэр анхаарал халамж биш.

хэмээн ямар мэдрэмж илэрхийлж чадах вэ?

Энэ нь зүгээр л нэг мэдрэмж биш юм, энэ нь бүр дэлхийн чиглэсэн зарчимч байр суурь байж болно. Энэ нь олон хүн айж байгаа нь нэг үгээр нийцэж - ". Хайхрамжгүй байдал" (- энэ нь АНУ-д байх шиг дунд мэргэжлийн боловсрол биш, харин их юм, энэ нь тодорхой юм энэ тохиолдолд сургууль гэж) Оюутны Жишээ нь, анхаарал халамж байхгүй бол коллежид нутаг заагдан танхайрсан нь 9-р анги түүнийг дараа нь тэр. Тэгээд бид хэрхэн хэлэх "наад зах нь Teshi толгой дээр тоолж" гэж бодож чадахгүй байна вэ? phraseologism Утга бид дээр дурдсан. Харин АНУ-ын ганцаараа оюутан явах болтугай.

уран зохиолын түүхэн дэх хамгийн алдартай хайхрамжгүй жүжигчин Meursault байна - ". харийн хүн" романы уянгын Энэ бол үнэхээр өгүүлбэр зан үйлийг тайлбарлах нь "наад зах нь түүний тэргүүн Teshi найдаж" багтах хүмүүс үнэхээр юм.

харилцаа тэр булшийг, тэр ямар ч уй гашуу болон, тамхи кофе уух хүсэл тэмүүлэлтэй хүсэл мэдэрдэг, та ямар нэгэн байдлаар үүнийг хийж чадахгүй байгаа нь маш харамсалтай юм ээждээ баяртай гэж хэлж байхад, сонирхолтой биш юм.

Би охин нь мөн төрийн Meursault нойрмог ялгаагүйн харуулна хайртай.

Гэсэн хэдий ч тэрээр одоо ч гэсэн нэг өдөр сэрээд, гэхдээ хэзээ? уншигч нь роман Albera Kamyu уншиж сурах болно.

Мөн бидний ажил дууссан гэж үзнэ.