Ямар хуучин өдрүүдэд "comme үгүй биш Ил faut" гэж үздэг байсан бөгөөд энэ нь одоо зохисгүй юм гэж үү?

ОХУ-д, тэнд дахин хэзээ уулзах аль аль нь ОХУ-ын үг, орос, нүүр, сонгодог дагуу биш, харин хялбар, мэдээж байсан, гэрлийн дэлхий, Деми-Monde байсан. Дараа нь манай хэлний олон франц loanwords нэмж хэлэв. ХХ зуунд, үүнээс хойш цаг үеийн хамгийн их татгалзсан, тэд одоо ч Чехов, Staritskogo, Bunin болон хожуу зургадугаар сарын арван есөнд, эрт хорьдугаар зууны бусад сонгодог бүтээлийг олж болно, гэхдээ тэдгээр нь ёжтой аяс нь, харин ашиглаж байна. Өнөөдөр, загвар, гадаадын хэлбэл, хувьсгалаас өмнө өвөг дээдсийнхээ хэрэглэж ялангуяа дахин нэг удаа. орчинд объектын inappropriateness тухай хэлсэнгүй хийх, дизайнерууд илэрхийлэл ашиглах "Ил faut comme байна." Тэгээд яг юу энэ өгүүлбэр вэ?

Та хүсэхгүй байгаа арга зам

Францын илэрхийлэл comme Ил faut гэж орчуулсан байна "энэ нь байх ёстой зам." Онд Холбоос нь The угуйсгэж ОХУ-ын "үгүй", энэ нь болж The эсрэг мэдрэмж (гэхдээ comme Ир faut). Мэдээж хэрэг, энэ нь биш юм дүрмийн алдаа буюу замын хөдөлгөөний дүрэм, ёс зүйн хэм хэмжээг зөрчсөн. бид энэ нь, харамсалтай нь, асуудал байнга гардаг - улмаас гоо зүйн үзэл баримтлал залгаас систем байхгүй нь, олон арван жилийн турш ажиглагдсан. Юу үнэхээр боловсрол техникийн асуудлыг онцлон, хүлээн зөвшөөрөх ёстой, манай их дээд сургуулиуд бүрэн боловсрол ийм чухал хэсэг, хуучин хоногийн бүр байгалийн зөв биеэ авч явах ярих, идэх чадвар, хувцаслалт, бусад үед, мөн тоосонгүй. Ямар ч гэнэтийн бэлэг нь дипломын инженер (заримдаа нэг ч) -тэй хүн ширээн дээр chomps, хувцас, зангиа цамц өнгөөр биш юм, костюм бүжиг нь эмэгтэй урьж чадахгүй байна. зан үйлийн стандарт Гэхдээ албан бэлтгэгдсэн үед биш юм, бусад мэргэжилтнүүд үргэлж дэмжиж ороогүй байна Ялангуяа дарамттай. Тэд буруутгах биш юм тэд зүгээр л comme Ил faut гэж юу болохыг тайлбарлаж чадахгүй байсан юм.

ЗХУ-ын ёс

Хуучин хүмүүс мэднэ, залуус ресторанд тэнцсэн ч ЗХУ-д дал дуусахаас өмнө зөвшөөрөгдөөгүй байна киноны алдартай. Онд театр The уур амьсгал байсан нь бага зэрэг сул, гэхдээ явахыг гүйцэтгэлийн бүр үзэгчдийн байсан сэтгэлгээ талаар хэрхэн өмсөх зохистой. Эрэгтэй байсан авч гарах тухай The пин бизнес костюм, эмэгтэйчүүд - тэдний хамгийн сайхан хувцас. чимэглэл дараа нь тэднийг, тэд байхгүй байсан, эмчилж, гоёмсог үнэт аль алинд нь тавьж байсан бол. Төвөгтэй хуучин дэглэм үзэл баримтлал, харин бидний хамт иргэдийг ашиглаж болохгүй, мөн энэ нь цамц нь соёл Ажлын эсвэл хуучин өмд нь зуухны дотор зохисгүй байна гэж ойлгох ямар ч - энэ нь "comme Ил faut" биш юм. Дашрамд хэлэхэд, ажилчид, тариачид, сэхээтнүүд болон оюутнууд түүний шкаф наад зах нь нэг ганган костюм байх хэрэгтэйг мэдэрч, энэ нь илүү дээр юм - хоёр, гэрэл (саарал буюу шаргал), бараан (цэнхэр, хар).

Тэнд зүүн сэрээг, баруун гартаа хутга барьж, шаардлагатай байгаа нь, ер нь ард түмний ёс зүйн шинжээчдийн түүх, гэхдээ энэ нь, ихэнх асуудал эрхэлсэн байсан, сайн ёс талаар мэдээлэл дууссан юм. ном (ихэвчлэн Польш, эсвэл Чех зохиогчийг), өмсөж, яаж хүмүүжилтэй хүн өнгөрөх тулд биеэ авч явах ямар дэлгэрэнгүй тайлбарлах болно орчуулсан байна. Эдгээр хэвлэлд нь эргэлтийн дороо борлогдож. Мэргэжлийн ёс ирээдүйн дипломатуудыг сургах.

Шинэ Оросын гоо, түүний даван туулах

хөрөнгийн анхны хуримтлал, ээд, манай улсын хувьд шинэ ирсэн үед нийгмийн анги маш хурдан баян бизнесменүүд, олсон, эсвэл "хийгдсэн" мөнгө нь бүх нийтийн тэнцэх арга хэмжээ болсон нь болжээ. Тус тус болон "амьдралын эзэн" мэдэгдэхүйц нөлөө нь маш өвөрмөц амт олон нийтийн ухамсарт. "Comme Ил faut биш" гэж Оросын шинэ гоо шингээх Хүн ам, ногдуулсан нь түүний зан эсвэл боолт тодорхой байдлаар зохистой дээр үзэл бодол нь хүртэл тавих болжээ. Хэвийн ган эрдэнийн ээмэг загварын элэгдсэн жинс нь усанд орох нэхэмжлэл буюу бикинитэй хосолсон. Эдгээр ёс зарим нь өнөөдөр хадгалагдан үлдсэн, гэхдээ бид бизнесийн ертөнцийн амьд үлдсэн гишүүдийн алба гувчуур төлөх ёстой, тэдгээр нь маш хурдан энэ нялх өвчин "rightism" даван туулсан юм. Харваас, тэнд нь зарим багш нар тайлбарлах хамгийн шинэ саятан, гэсэн утгатай байсан "Ил үгүй биш comme faut." Магадгүй гадаад аялал угсарч ...