E. М. Тайлбар "Гурван нөхдүүд". романы тойм

Би 1932 онд "Гурван нөхдүүд" Erih Тайлбар бичиж эхлэв. 1936 онд ажил дууссан байсан бөгөөд шинэ Данийн Publishing House хэвлэгдсэн. Орос хэл дээр энэ нь зөвхөн 1958 онд орчуулсан байна. роман "Гурван нөхдүүд" (Remarque) нь анхааралтай унших, ажлын дүн шинжилгээ хийх нь түүний асуудлыг илчлэх болно. зохиогч Хэрэв-д "алдагдсан үеийнхэн" гэсэн сэдвийг боловсруулдаг. өнгөрсөн сүнсэнд дайн, амьдралынхаа үлдсэн баталсан хүмүүс шавьжид байна.

E. М. Тайлбар "Гурван нөхдүүд" хураангуй I - VII дарга

Олон жилийн өмнө дайн (Дэлхийн нэгдүгээр) дууссан. Онд Германд эдийн засгийн хямрал. Тэгээд сэтгэл, ард түмний хувь заяа бүрэн тахир дутуу. сургууль дээр гурван найз нөхөд, дараа нь урд - Gottfried Lenz, Роберт Lockman, Отто Koester - нэг семинарт ажил. Тэд машин засвар эрхэлж байна. Робертийн төрсөн өдөр, тэр 30 настай хувирна. Түүний бага насны болон сургуулийн жил, олон нөхдүүдтэйгээ 1916 онд дайнд дуудлага, Koester гэмтэл, үхэл: Тэр өнгөрсөн санаж байна. 1919 онд төрийн эргэлт байсан. Аль аль нь найз Роберт баривчилжээ. Дараа - инфляци, өлсгөлөн. эцэст нь машин засвар нь өөрийн цех худалдан авч, тэр эхлээд оюутан байсан нисгэгч, дараа нь жолоочоор ажиллаж байсан бөгөөд: Буцах гэр, Роберт хэд хэдэн мэргэжил өөрчлөгдсөн. Найз нөхөд түүний түншүүд эхэлсэн. ашиг бага, гэхдээ энэ нь илүү их эсвэл бага хэвийн амьдрах боломжийг олгодог. Харин өнгөрсөн түүний нөхдүүд бүү биш юм. Тэд архи байна мартаж. Lenz болон Kester чуулгын хэдэн шил олборлож, гэхдээ тэмдэглэх баярын ажлын дараа болно. Найзууд худалдан авсан хуучин машин болон түүний хүчирхэг хөдөлгүүртэй тоноглогдсон. амархан дараа нь Skip үнэтэй машин, тэднийг гүйцэн: Тэд хөгжилтэй зам дээр түүний "Карла" явсан. найзууд оройн хоол захиалах зогссон үед тэд Buick явлаа. нэг суудлын автомашины Patricia Holman байсан юм. Тэр хөгжилтэй найр оролцжээ. Роберт зочин байшин тавилгатай өрөө авдаг. баярын дараа, тэр тэнд буцаж ирэв. хөрш дунд, Орлов, оюутан болох зүүдлэн хоёр Hasse Георг Блок, тоолно. Тэд бүгд маш их ялгаатай байдаг, гэхдээ тэд аль болох бие биендээ тусалдаг. Роберт нь өдөр алгадах гарч урьж байна. Тэд баар руу очно уу. Пат Роберт нь яриа зөвхөн Рома нь маш олон тооны дараа үсрэн босоод. Тэрээр түүний гэр алхаж, тэр Фред, баар эзэмшигчийн буцаж, илүү ууж өгнө. Lenz Пат сарнай нь уучлалт баглаа илгээх зөвлөж байна. Роберт сэрсэн болон амьдралын тухай боддог. Тэд дайн хасуулсан гэсэн нь ямар ч итгэл эргэж ирэхэд тэрээр дурсан ярилаа. Роберт болон Пэт дахин олжээ. зэлүүд гудамжинд, тэр жолоодох түүнд заадаг. Дараа нь, баар, тэд Lenz олж болон амралт цэцэрлэгт хамт илгээв. дэгээгээр дээр цагираг цацах үзмэр хоёр эзэд шагналыг бүгдийг хүртсэн. Найз нөхөд дарс, таваг бусад бүх зүйлийг хийж өгсөн байна.

E. М. Тайлбар "Гурван нөхдүүд" VIII тойм - XIV дарга

Kester уралдаанд оролцох "Карла" бичжээ. banter өрсөлдөгч хэдий ч, найз нөхөд ялсан байна. Наймаачин Альфонсо үнэгүй энэ зүйлийг тэмдэглэх тэднийг урьж байна. Роберт болон Пэт мэдэгдэхгүй. Энэ нь Lokman шөнө юм. Оноос хойш ажил хатуу байсан юм. Найзууд дуудлага худалдаагаар такси худалдан авах, тухайн үед зорчигч авч явж байна. Пат өөртөө Роберт урьж байна. Нэгэнт орон сууцны түүний гэр бүлд харьяалагддаг, одоо тэнд л хоёр өрөө авдаг. Пат Өөрийнхөө тухай өгүүлдэг. Роберт тэднийг Кадиллак элчийн үүрэг Blumenthal шинэчлэн худалдах нь маш ашигтай удирддаг.

E. М. Тайлбар "Гурван нөхдүүд" XV тойм - XXI дарга

Сайн гэрээ Роберт тэнгис хоёр долоо хоногийн турш амралтаа авч, Пат хамт явах боломжийг олгодог. Зугаа цэнгэл үеэр тэрээр өвчтэй болсон. Байшин цус эхэлсэн байна. Хоёр долоо хоногийн дараа тэр эмнэлэгт байгаа юм. Jaffe, сурч доктор Пат нь сувилалд цаашид эмчилгээ үзэж байна. таксины жолооч Густав нь бэлэг - Роберт түүнд Цэвэр гөлөг өгчээ. Зорчигч, өөрөөр хэлбэл, мөнгө маш бага байна. Густав Роберт уралдаанд татаж, тэр гайхамшгийг ялалт. уралдааны хувьд "Карл" бэлэн найзууд. Тэд бас осол, гэхдээ repairable байсан 4 ах дүү машинаас авчээ. Роберт ууланд нэг долоо хоног Пат-ийн явдаг.

E. М. Тайлбар "Гурван нөхдүүд" XXII тойм - XXVIII дарга

Роберт гэртээ эргэн ирж, шинэ гай зовлон байдаг. эвдэрхий машин эзэмшигч нь дампуурсан болон түүний бүх эд хөрөнгө алхаар дор явсан. Энэ машинд орно. Тэгээд хойш тэрээр даатгалтай байсан юм, найз нөхөд, даатгалын компани юу ч авах болно. Тэдний дэлгүүр мөн дуудлага худалдаагаар хүртэл тавьсан. Пат ор үлдсэнийг нь томилогдсон. Роберт согтуу цөхрөл. хот Ралли. Lenz өглөө тэнд явсан, одоо ч эргэж ирээгүй байна. Отто, Роберт үүнийг олж болно. Нацист лоозон нь залуу хүний талд ралли байна. найзууд явах үед, гэнэт тэдний нэг нь найлзуурыг болон Lenz түүнийг алсан дөрвөн залуус, гарч ирдэг. Альфонс новшоос хайж туслах гэж нэрлэдэг. Тэрээр өөрийг нь болон алсан олдог. Kester, Роберт нь сувилалд явж байна. Пат алхаж гаргасан, гэхдээ энэ нь тийм биш нь илүү дээр юм. Тэрээр энэ мэддэг, найз нөхөд нь мэддэг, харин хүн бүр чимээгүй байна. Lenz нас барсан нь тэр гэж хэлээгүй. Kester навч, Роберт Пат нь орхисон. Тэр үед үлдсэн нь наад зах нь аз жаргалтай байхыг хүсдэг. Гуравдугаар сард ууланд уналтанд эхэлсэн байна. Пат муу авдаг, энэ нь орхиж болохгүй. Тэр үүрээр нас барсан. Энэ нь хөшүүн хүнд хэцүү явсан. Пат Роберт гараа зөрүүлэн ч хүлээн зөвшөөрч чадахгүй байсан. Шинэ өдөр Хэрэв ямар ирэх болно.