Нь санамж бичигт гэж юу вэ? Артур Голден хамт о романы кино дасан зохицох - "нь Гейша тухай дурсамж"

нэг удаа юу болсон талаар үйл явдал нүдээр гэрчлэгчид анхны гараа сурах хамгийн сайн байдаг. Тэгээд санамж бичигт - Эдгээр эх үүсвэрүүдийн нэг. Энэ чинь юу юм, тэр хоёр нэгэн алдартай кинонд хэрхэн холбогдож байна вэ? Өнөөдөр бид ойлгож байгаа.

нь санамж бичигт гэж юу вэ?

Түүний гадаад төрх энэ хугацаа шаардлагатай, франц үг mémoires ирдэг байна - «санах ой». "Тэмдэглэл" - ОХУ-ын уран зохиолын бас нэг утга хэрэглэдэг.

нь санамж бичигт гэж юу вэ? Энэ нь утга зохиолын ажил төрөл, үйл явдал, ямар зохиогч эсвэл шууд оролцож байсан, эсвэл нүдээр гэрчлэгчид нь тэдний талаар олж мэдсэн тухай тэмдэглэл юм. Намтраа - уран зохиол нь тусгай төрлийн. Тэд эрин нь зөвхөн уур амьсгал, бас зохиогчийн мэдрэмж, туршлага илэрхийлэх чадвартай байдаг. Хамгийн гол нь тэд намтартаа шиг байдаг, гэхдээ энд зохиолч амьдралыг тодорхойлох гадна байгаа түүхэн чухал үйл явдал, ямар дурсамж зохиогч ойлголт нь призм дамжуулан хэлдэг.

Артур Голден нь "Гейша, тухай дурсамж"

1997 онд АНУ-ын зохиолч роман бөгөөд тэр нь Японы Гейша Sayuri Nitta амьдралын түүхийг ярьсан хэвлэгдсэн. Mineko Ивасаки - өөрийн дүр төрхөөр үндсэн хувьд тэрээр бодит хүн байв. Голден ярилцлага өгч, охид, мэргэжлийн уламжлал, ёс заншил тухай сургасан байна яаж тухай ярьж Энэ нь хуучин Гейша.

Бид өмнө нь ийм дурсгалд зориулагдан бvтээгдсэн гэж байна. санах ойн зарим үйл явдлын, зохиогч гэрч. ном нь зөвхөн бяцхан охин Chio тухай, хувь заяа нь хүсэл Японд хамгийн алдартай Гейша нэг болоод байна хэлдэг. "Нь Гейша тухай дурсамж" - энэ нь дайн, дайны дараах жилүүдэд мандах нарны түүх байдаг.

номын талбай

хоёр жижиг охидыг зарах эхнэрийнхээ эцгийн нас барсны дараа. Бага, Chio, Гейша амьдарч байгаа байшинг өгч байна. Тэр алдартай Гейша Mameha мэдвэл хүртэл Тэр ач ивээлээс унаж мөн энгийн боол болдог. Тэр охиныг авч, түүний сургалт эхэлнэ. Одоо түүний нэр Nitta Sayuri юм. гудамжинд охин зайрмаг харь үздэг бөгөөд МТМ түүнд хайртай унасан байна. нь Гейша болох, тэр дахин түүнийг үгийн утганд яг тохирч. тэр аз жаргалыг олох болно өмнө нь атаархал, урвалт, ядуурал, цөхрөл: охин олон шинжилгээ хийлгэх хэрэгтэй болно.

ном нь "Гейша тухай дурсамж нь" шилдэг борлуулалттай болсон. Romantic түүх Хэрэв, энэ нь бүр ч илүү сонирхолтой уншигчдад гаргах, өгөөмрөөр Японы өдөр тутмын амьдрал, соёл үзэгдэл бүхий peppered байна гэж хэлсэн.

Энэ шуугианы ч биш байсан. Mineko Ивасаки тэрбээр олон нийтэд өөрийн нэрийг тодруулах гэж амласан байсан гэж зохиолч яллагдагч, харин түүний үгийг хугалсан. Үүнээс гадна, тэрээр түүний хувийн амьдралын баримтыг тайлбарлах Sayuri авчээ.

хариуд нь хамгийн өндөр цалинтай Японы Гейша нь намтарыг бичсэн нь "Гейша үнэн дурсамж." Хэрэв онд тэрээр гэсэн таван настай тэрээр Киото, энэ нь гэрийн эзэгтэй Гейша гэрт баталсан илгээсэн байсан нь түүний амьдралын талаар ярилцсан юм. Mineko Ивасаки олон атаархал бол хамгийн алдартай, өндөр цалинтай Гейша болсон. Түүний амьдрал нь амжилттай болсон: Тэр гэрлэж, охин төрүүлсэн.

номын дасан зохицох

кино нь "Гейша тухай дурсамж" Алтан алдартай роман дээр үндэслэн 2005 онд зураг авалт байсан. Энэ нь Rob Marshall найруулж байсан бөгөөд Стивен Спилбергийн үйлдвэрлэсэн байна. зураг тодорхойгүй байдлаар дэлхий даяар шүүмжлэгчид болон үзэгчдэд хүлээн авсан юм. Тоглосон БНХАУ-ын жүжигчин Chzhan Tszyi, бусад Гейша зургууд мөн Хятадын эмэгтэй агуулж. Японд дургүй хийц. Харин нэр зургийг зүүн Япон ханзны бэлэг тэмдэг "Гейша", хятад courtesan гэдэг нь орчуулагч гэх мэт хамгийн их шүүмжилсэн кино БНХАУ-д нь "Гейша тухай дурсамж".

Шүүмжлэгчид хүлээж аваагүй болон төмөр хийц, түүнчлэн олон бодит алдаа олдсон, номын хашаанд салж кино нь "Гейша тухай дурсамж" дургүй байсан. Гэхдээ хамгийн гол шаардлага найруулагч гэж Роб Маршалл гэж байсан Артур Голден, үнэндээ geishas courtesans адилтгах.

олон сөрөг шинжилгээний байгаа хэдий ч нэг кино зураг олон нэр хүндтэй шагнал авсан байна. "Оскар" гэсэн нэр дэвшүүлэх нь тэдний дунд гурван ялалт. Үзэгч сонсогчид шүүмжлэгчдээс илүү сайн кино хүлээн авч уулзлаа. кино гайхалтай сайхан үзэгдэл, бүжиг, сонирхолтой яриа нь маш их байгаа Гейша амьдралын тодорхойлолтонд алдаа байгаа хэдий ч. Gion дүүрэг - - Лос Анжелес хотод дахин үүсгэх ирсэн сонирхолтой энэ киноны хамгийн чухал дүр зураг явдал юм. тайзны чимэглэл барих төсвийн зураг их орхисон.

дүгнэлт

дурсамж юу гэсэн асуултанд хариу өгөх, бид хэлж болох энэ уран зохиолын төрөлд маш сонирхолтой байж болох юм. Ялангуяа дэлхийд алдартай үйл явдлуудын төрх эсрэг түүний амьдралын түүх Японы Гейша хэлэх бол.