Товчлол гэж юу вэ? дэлгэрэнгүй мэдээллийг нь Товчилсон: жишээ нь

Заримдаа хэлсэн үгэндээ эдгээр үгсийг захидал, үг тэнцүү хагаст нь багц бүрдэнэ гарч байна. Энэ нь үл мэдэгдэх үгсийн утга ийм зүйл тохиолдвол. Энэ жетон, бидний хэлээр байдаг нь бүлэг юм. тэдний, яриа тухай. товчлол гэж юу вэ? Бид энэ зүйлд энэ асуултын хариултыг олохын тулд хичээх болно.

Slozhnosokraschonnoe үг

гэдэг үг нь "хасах" Италийн арга онд "товчлол". Энэ нь тусгай төрлийн нийлмэл үг, задлах, тайлж унших хэрэгтэй. Ихэнх албан ёсны бизнес баримт бичиг, олон хэлээр нэг онцлог шинж нь байсан юм.

ямар товчлол ойлгож, харин нэг жишээ нь нарийвчлан авч үзэх нь хангалттай юм. Москвагийн Улсын их сургуулийн үгийг авна. Өнгөц харахад энэ нь бидэнд тодорхой бус байна. захидал Зүгээр л ямар нэг багц. Харин сургалтын түвшинд орос хэл мэддэг хүн л үсэг бүр нь үг зогсож байна гэж хэлж байна. , Төр I - - M - Москва, D их сургууль: тэднийг тайлах.

Тиймээс, Тайлан уншиж сурснаар мэдэх нь товчилсон үг бөгөөд энэ нь тодорхойлж болно.

үг хэлэх нь товчилсон ашиглах нь танил сургууль дээр эхэлнэ. Жишээ нь, эдгээр Товчилсон биологи суралцаж олж болно: ДНХ - deoxyribonucleic хүчил, ХДХВ - Хүний дархлал хомсдолын вирус, гэх мэт ...

бүрдүүлэх Товчилсон арга

Slozhnosokraschonnye үгс ихэвчлэн танил, бидний ойр зүйлийг үзнэ үү. Тэд өөр өөр харагдаж болно, гэвч тэд нийтлэг нэг зүйл нь байдаг: түүний хэлэх үгийг орох эрхтэй, энэ нь тайлах, зөв өгүүлбэрийн тохиролцох шаардлагатай.

Ийм үгс үүсэх хэд хэдэн арга байдаг. АНУ-ын нарийвчлан тэднийг авч үзье.

1. хэлбэл олон анхны дуу ашиглах, хамтдаа тэдгээрийг холино. Жишээ нь, "хурандаа" дараах байдлаар бий болсон: (COM) andir (DIV) izii; "Дэлгүүр" - (UNI) tallow (Mage) azine, гэх мэт ...
2. Эхний захидал ашиглаж байна. Жишээ нь, BBC ([vevees] Air Force); ORT ([oerte] ОХУ-ын олон нийтийн телевиз).
3. Анхны дуу ашиглах. Эдгээр товчилсон бичихдээ гэдэг үгний эхний том ба аль аль нь бүрдсэн болно жижиг үсгээр захидал. Жишээ нь, SMU ([SMU] барилгын менежмент); байгууллага ([сургуулийн], дээд боловсролын).

Үүнээс гадна, бидний үг яриа, хураангуй өргөн түгээх юм. Тэд дараах чиглэлийг дагалдаж: шинжлэх ухаан, анагаах ухаан, уран зохиол. уран зохиолын Товчилсон маш олон.

Тайлан уншиж сурснаар үг slozhnosokraschonnyh

онолын материалыг судалсны дараа, энэ нь юу товчлол ойлгоход хялбар юм. Энд гол нь - хэлсэн үгэндээ тэдгээрийг хэрхэн ашиглах талаар суралцах болно. Учир нь энэ нь бид нэг ч үг slozhnosokraschonnoe хэрхэн тайлах мэдэж, дараа нь ял зөв үүнийг уялдуулах хэрэгтэй.

Жишээ нь, "засвар NPP (е) цахилгаан эрчим хүчний асуудал нь нэмэгдсэн байна дараа" өгүүлбэр зөв бичиж тулд А дуусч үйл үг юм, бид эхний үгийг тайлах ёстой. NPP - атомын цахилгаан. түлхүүр үг нь "станц", энэ нь эмэгтэйлэг юм.

Товчилсон зөв тайлбарлах нь туслах болно, чадварлаг бүтээх. Тэд мөн шифрлэлтийг буцаах үйлдэл нь шинэ үг бий болгосон гэж lexicon сунгах эрхтэй байдаг.

Үүнээс гадна, бидний хэл яриа байнга товчилсон сонссон. Тэд бол та боловсролгүй хүнийг дамжуулж болно, мэдэх хэрэгтэй. Үүнээс гадна, эдгээр үгсийн тухай мэдлэг амьдралыг хялбар болгох.

Жишээ нь, энэ тэмдэг удирдах хаана мэдэх, энэ нь тайлах хэрэгтэй. Actaris - энэ нь Lianozovo Цахилгаан станцын.

Товчилсон гадаадын

Ихэнх гадаад slozhnosokraschonnyh үг - Англи товчлол. Англи үг нь энэ агшилтын. Тэдний дунд тэнд хурдан нүдэнд тусах, энгийн байдаг, бас нийлмэл байдаг. Тэд ёстой гэдгээ мэдэж байгаа. Тэд ажил дээрээ уран онд явж байхад, бизнес захидал харилцааны онд хүний амьдралын бусад салбарт ирж болно.

Энд зарим нэг Англи үг, товчилсон үг юм. Тэд бүлэгт хувааж болно:

1. Үсэг дуудлага: BBC [Би Би Си] (Британийн радио телевизийн корпораци), PC [Pisi] (хувийн компьютер), АНУ-ын [yuesey] (АНУ-ын).
2. Үг Товчилсон (эхний дуу үүссэн): НАТО-гийн [НАТО-гийн] (Умард Атлантын гэрээний байгууллага).
3. Зөвхөн захидалдаа Товчилсон үг хэлэх нь бүрэн эрхт үг шиг сонсогдож байна: Ноён [Mister] - (ноён), St [Гудамж] (гудамжны).
4. хэлний зохион байгуулалтын бүтцэд товчлолыг ашиглана: гэх мэт [Etsetera] (гэх мэт), NB [enbi] (сонирхолтой).
5. албан бус яриа ашиглаж товчилсон үг: TV [Tiwi] (ТВ) Хэрэг [хэрэг] (жагсаалт).

Англи хэлний товчилсон нь бүрэн хувилбар сонирхож, хэрэв тэдний орчуулга хийж, энэ нь Англи хэлний судалгаанд хувь нэмэр оруулах болно. болон дэлгэрэнгүй ийм товчлол lexicon дүүргэх.

бидний амьдралд Товчилсон

Word-товчлол бүртгэлийн газар (иргэний бүртгэл) -д бүртгэгдсэн эмнэлэг (жирэмсний эмнэлэгт) өөрийн төрсөн эхлэн, амьдралын дамжуулан биднийг дагалдан. сургуулийн өмнөх (сургуулийн өмнөх боловсролын байгууллага) очиж дараа бид одоо ч SACCH Сургууль (хотын Боловсролын байгууллага дунд сургууль), тэр хичээл sportsektsii (спортын клуб) оролцож, сонирхогчдын театр (драмын бүлэг) нь нас арван нэгэн гэх мэт үед урттай зам замаар явж байна. Д. Тэгээд цааш нь ахлах сургуульд (ахлах сургууль), эсвэл коллежид, эрдэм шинжилгээний хүрээлэн (Research Institute) болон ХХК (хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани) дээр мэргэжил, ажил авах болно. Хэн нэгэн нь PE (хувийн компани) онгойлгож болдог SP (бие даасан бизнес эрхлэгч). Бид их дэлгүүр (их дэлгүүр), орон сууцны газар (орон сууц, нийтийн үйлчилгээ) явах спорт цогцолбор (спортын газар) очиж, Дани (Соёлын House) нь PC (хувийн компьютер) дээр ажиллаж байна. Үүний зэрэгцээ, ноцтой хүсэл эрмэлзлэл ЕХ-ны (Европын холбоо) нь буцалгаж, ЕАБХАБ-ын (байгууллагын аюулгүй байдал, Европын хамтын ажиллагааны), АПЕК (Ази, Номхон далайн эдийн засгийн хамтын ажиллагааны) ...

Эдгээр нь энэ хураангуй гэж байгаа хэдхэн жишээ юм. Энэ жагсаалтад ороогүй байна. Гэвч тэд бүр босгон дээр биднийг татсан.

Топ-хамгийн

Хамгийн нийтлэг Англи Товчилсон гарал үүсэл OK нь олон тохируулгатай байдаг: энэ нь цахилгаан хугацааны "олон нийтийн түлхүүр" нь АНУ-ын жигнэмэг нэрээр, АНУ-ын ерөнхийлөгч нэг нэрний эхний Тийм ээ, индианчуудын холбоотой байдаг.

ОХУ-д хамгийн урт Товчилсон 55 тэмдэгтээс бүрдэнэ - NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT (судлалын лаборатори бетон арматур үйл ажиллагаа болон Барилга, Архитектур ЗХУ-ын Удирдлагын академийн барилга, чуулганы угсармал-цул болон цул бүтэц технологийн хэлтсийн барилгын бетон ажил бэхэлсэн).

Хөгжилтэй товчлол - нүүр Castles (Marine хэргийн орлогч командлагч).

Хамгийн инээдтэй хураангуй - MUDO (нэмэлт боловсролын хотын байгууллага).