Өнгөрсөн төгс төгөлдөр тасралтгүй боловсрол: дээжийн өгүүлбэрүүд болон хүснэгтүүд

Төгсгүй үргэлжлэх хугацаа гэдэг нь тухайн тодорхой үйл явдлын өмнө тодорхой хугацааны турш үйл ажиллагааны үйл явцыг тодорхойлоход ашиглагддаг. Амьдрал дээр ярианы хэлээр энэ цаг хугацаа ховор байдаг.

Өнгөрсөн урт төгс төгөлдөр цагийг англи хэлэнд орчуулсан бөгөөд өнгөрсөн төгс төгөлдрөөр төгс төгөлдөр болсон. Дүрэм, жишээнүүд болон хүснэгтүүд нь энэхүү цогц цагийг ашиглах тохиолдлыг ойлгоход тань тусална.

Боловсрол нь удаан хугацаанд үргэлжилдэг

• Баталгаажсан хэлбэр. Энэ цаг үеийн үгийн товчлол гэдэг нь өнгөрсөн үеийн төгсгөлд (одоогийн цаг үеийнхний хувьд) төгс төгөлдөр байсан байсан + байх ёстой байсан юм. Тэд бүжиглэж байсан.
• Сөрөг. Хэрвээ бөөмсийг үгүйсгээгүй бол туслах хэллэгийг өнгөрсөн цаг үед олж авсны дараа тавьдаг. Бид бүжиглэж байгаагүй.
• Зөрчлийн шинжтэй. Асуулт үүсэх үед туслах үг нь тухайн өгүүлбэрийн өмнө өгүүлбэрийн эхэнд байртай байсан. Би бүжиглэж байсан уу?
• Сонирхолтой-сөрөг. Энэ тохиолдолд бөөм нь сэдэвт хамаарахгүй. Би flamenco бүжиглэж байгаагүй гэж үү?

Иймэрхүү бүтэц нь ихэнхдээ "оролдлогогүйгээр" орос хэл рүү хөрвүүлэгддэг: "Би фламенко бүжиглэдэггүй байсан уу?"

Төгсгүй тасралтгүй ашигласан: жишээ өгүүлбэрүүд

Энэ үйл явдлын үйл явцыг онцлон тэмдэглэхийн тулд өмнөх өнгөрсөн цаг (гол төлөв тодорхойгүй хугацаа өнгөрсөн) тодорхой хугацааны дараа үргэлжлүүлэн үргэлжилсэн бөгөөд барилгын ажил нь Past Perfect Continuous дээр бий болсон. Төслүүдийн саналыг жишээ болгон үзүүлэв:

• Ээж маань гэртээ буцаж ирэхэд би гурван цагийн турш сүлжмэл байсан. "Ээж маань гэртээ эргэж ирэхэд би гурван цаг зүүсэн. Сүүлийн урт төгс цаг хугацааг ашиглах өөр нэг тохиолдол: өмнөх үйл явдлын өмнөх үйлдэл, өнгөрсөн хугацаанд өөр хугацаагаар тэмдэглэгдсэн (ихэвчлэн энгийн өнгөрсөн байсан, өнгөрсөн тасралтгүй өнгөрөөсөн). Тогтоосон
• Өчигдөр өчигдөр би цонхоо онгойлгож, харав. Хэдийгээр тэнгэр тод, үүлгүй байсан ч хүйтэн, өвс, навчнууд нь чийгтэй, газар шороог бүрхсэн байв. Энэ нь бороотой байв. - Өчигдөр өчигдөр би цонхоо онгойлгож, харав. Хэдийгээр тэнгэр тод, үүлгүй байсан ч өвс, навч нь чийгтэй, сэрүүн байсан бөгөөд газар дээр нүхнүүд харагдана. Энэ нь бороо (өмнө нь) байсан. Нэг зөвлөгөө нь: Нарны цацраг туяаран гэрэлтсэн, тэнгэр огторгуй байсан ч хүйтэн, чийгтэй байсан хэвээр байсан (өмнөх өдөр). "Нарны туяа үүлгүй тэнгэрт гэрэл гэгээтэй байсан ч бороо орохоосоо өмнө өдөр нь чийглэг хэвээр байлаа.

Аль ч тохиолдолд өнгөрсөн төгс төгөлдрийг хэлэх нь зүйтэй гэдгийг ойлгоход нөхцөл байдал чухал гэдгийг ойлгох нь чухал юм. Саналуудын жишээнүүд нь энэ цогц цаг хугацааны маягтыг ашиглах хувилбаруудыг харуулав.

Өнгөрсөн удаан хугацааны ялгаа

Энэ цаг үеийн өвөрмөц онцлог нь тухайн үйл явдал болсон эсвэл тодорхой арга хэмжээ авсан цаг хугацааны тодорхой цаг хугацаа юм. Хэрэв үгүй бол Past Continuous хэрэглэж болно.

Өнгөрсөн болон үргэлжилсэн Төгсөлтийн үргэлжлэх харьцуулалтыг харьцуулсан жишээнүүд:

Тасралтгүй үг хэллэг

Үргэлжилсэн (тасралтгүй) үйлчлэхгүй хэд хэдэн үйл үг байдаг:

1. Мэдрэхүйн мэдрэмжийг илэрхийлдэг үгс: сонсох - "чихээр ялгах" гэсэн утгатай - ойлгох, ойлгох; Үнэр - үнэр, үнэртэй байх; Амт - тодорхой амттай байх. Гэхдээ эдгээр үгс нь урт хугацааны туршид ашиглагдаж байгаа үед өөр утга агуулгыг авч үзнэ: сонсох - ямар нэгэн зүйлийг сонсож, мэдээ авах; Үзэх - уулзах, хэн нэгнийг харах, үзэх; Үнэр - үнэр, үнэр; Амт - амт.
2. Оюун санааны үйл явцыг илэрхийлсэн үгс: бодож - бодож, итгэдэг (гэхдээ бодол санаа нь "бодол" гэсэн утгатай); Анхаар; Мэдээжийн хэрэг - зарим бодолтой байх; Итгэ, итгэж, итгээрэй; Анхааруулга (тодруулга, эсвэл smb) - мэдэгдэх (хэн нэгэнд эсвэл ямар нэгэн зүйл); Ойлгох - ойлгох, ойлгох; Мэдэж байна.
3. Хандлага, эзэмшил: байх ёстой; Өртэй - үүрэг хариуцлага хүлээнэ; Өөрийн - эзэмших, өмчлөх; Depend - хамаардаг.

Дээрх үгийн аль нэг нь болдог бол Төгс тасралтгүй төгс байх ёстой.

Би тэднийг бараг хоёр жилийн туршид мэддэг байсан ч сэтгэл дундуур байсан. "Би тэднийг бараг хоёр жилийн туршид мэддэг байсан ч сэтгэл дундуур байсан.

Тэд намайг дуудаж байхад хэдэн өдөр Лондонд байсан. "Тэд намайг дуудаж байхдаа Лондонд ирсэн."

Автоматжуулалтыг энэ хэлбэрээр ашиглахын тулд ярианы хэлээр эсвэл эссэ бичихдээ бүх боломжит хувилбарууд болон өгүүлбэрийн жишээнүүдийг бие даан гаргах ёстой. Урьд нь төгс төгөлдөр тасралтгүй байсан нь ойлгоход хялбар энгийн сэдэв юм. Гэсэн хэдий ч, англи хэл сурч байхдаа ижил төстэй цаг үед орос хэлний хувьд байхгүй байсантай холбоотой байж болно.