Motherlode - юу болох, энэ нь хаанаас?

бид одоо хэрэглэх үгсийн ихэнх нь урт, түүний анхны утга алдсан будлиан хувьд маш өсч байна. Орос хэлний шинэ үг хэллэг, үүнээс хэдхэн ойлгож утга, гарал үүслийн талаар бид юу хэлж чадах орно. Жишээ нь, Motherlode. Энэ юу вэ? -ийн гарал үүсэл ойлгож, энэ ойлголт гарал үүсэл харах оролдоод үзье.

тоглоом

Motherlode, орчуулга нь бидний үзэх гэж байгаа, энэ нь салшгүй үг, эсвэл ойлголт биш юм. Энэ нь хоёр тэнцүү хагаст бүрдсэн ерөнхийдөө хог юм. хугацаа тодорхойлолтын нэвтрүүлэх нь, энэ нь гэж нэрлэж болно, хэрэв шаардлагатай бол түүнийг хаанаас ирснийг ойлгох явдал юм.

үсэг (үг) Энэ багц анхны компьютер тоглоом Sims-д хэрэглэж байсан. Магадгүй хүн бүр тоглолтын ямар мэддэг. мэдэхгүй байгаа хүмүүсийн хувьд энэ нь тодруулах шаардлагатай юм нь симулятор хүний амь нас. Та бараг л бодит амьдралыг нь тухтай овоохой руу Хэрэв selite гэр бүл бий болгож, амьдарч байна. , Ажилдаа очоод байшин, тогооч цэвэрлэж, засвар хийж, таны хобби юу харилцах, бусад хүмүүстэй харилцах харилцааг бий болгодог. Motherlode - нь "Sims" -д байна вэ? Энэ код нь мөнгөний тодорхой хэмжээний өгдөг. Тэр хоёр, гурав дахь хэсэгт ажиллаж байсан ба "Sims" тэднийг 50,000 долларын дансанд.

үгийг задлан ялгал хийх

Одоо үг үүсэх доод авах хүсэлтэй хүмүүст зориулсан үнэ цэнээр үгийн дүн шинжилгээ хийх хүртэл авч үзье. Хэрэв та ямар ч тайлбарлагчийг ашиглахаар оролдох бол нэр томъёог оруулж, та нар юу ч авах болно. Тиймээс бид зөвхөн энгийн бүрэлдэхүүн хэсэг болгон задалж хэрэгтэй. Жишээ нь, орос хэл гэдэг үгийг "дугуй". Дугуй, суулгац (холбох). Тэгэхээр motherlode - Энэ нь юу юм бэ?

ээж нь хувьд, магадгүй хүн бүр, тэр ч байтугай англи сургуульд сурч, үгийг "ээж", "эх" -ийн орчуулгыг мэддэг юм. хамгийн эрхэм, хүн болгоны хувьд байж болох вэ.

Харин үг lode нь арай илүү төвөгтэй байдаг. Энэ нь "lode, орд, орд" гэж орчуулагддаг.

Энэ нь тус тусдаа эдгээр үгс утга байна гэж болж, хамтдаа бүрэн утгагүй юм.

цавуу

Тэгээд ч. Motherlode - энэ юу вэ? бид олж үзэл баримтлал, тэдгээрийн шилжүүлэх дээр тулгуурлан зарим дүгнэлт хийх боломжтой юм. lode "сан" гэж орчуулагддаг бөгөөд үг байдаг, энэ нь эргээд, англи хэл рүү, банк, хадгаламж гэж орчуулж болно оноос хойш зураг их тодорхой болж байна.

Motherlode - ойролцоогоор ярих, банк нь хадгаламжийн данс ээж байна. Тоглолтын, орос хэл дээр энэ үзэл баримтлалыг дасан зохицох, бид энэ өгүүлбэр тоглоомонд таны хүүхдэд код нэвтрүүлэх нь өв буюу жирэмсний нийслэл таныг нэг төрөл юм гэж хэлж болно. Энэ бол бүх юм. Энэ нь олдсон англи хэлний наад зах нь бага зэрэг мэдлэг, дараа нь хачин үг үүсэхээс дизассембл уу - энгийн.