"Headlong" phraseologism үнэ цэнэ, утга учир, нөхцөл байдлыг ашиглах

Энэ нь маш их цаг хугацаа, урвалын хурд талархаж байна эрин үед, хурд холбоотой тусгай яаралтай илэрхийлэл олж авах юм. phraseological утга учир, түүний ашиглалтын байдал: яагаад өнөөдөр бид "осолтой хурдтайгаар" нарийвчлан дүн шинжилгээ хийх явдал юм.

гарал үүсэл

Бид дуу хоолой хөдөлгөөнд гарал нь хүлээгдэж буй мэт эхэлнэ. Энэ нь "галзуу шиг" ойлгоход хялбар юм - энэ нь маш хурдан юм. Бэлгэдлийн болон шууд утгаар шиг байдаг тохиолддог. Жишээ нь, "осолтой хурдаар" - энэ нь "бодолгүйгээр" байх болно, тэр үед зарим судлаачид (ШАр Шан) "дээд хурдаар", "headlong" гэх мэт үгсийг утгаар төстэй юм гэдгийг анхаарна уу. Энэ нь шууд утгаараа түүний толгой доош нь ажиллуулж байна.

шалгалт

Энэ нь ихэвчлэн ажилладаг гэж ярьдаг / осолтой хурд (үнэ цэнэ phraseologism бид гаралтай, жишээ удаа хамт үзсэн) дээр хаа нэгтээ хэн нэгнийг ажилладаг, тэр маш хурдан өөртөө итгэж, бэрхшээлийг ажиглаж байна.

Энэ эсэх тухай асуулт гарна, хэн, хаана маш хурдан ажиллуулах вэ? Мэдээж хэрэг, оюутан шалгалтанд оройтсон байдаг.

Жишээ нь, залуучууд, шалгалтын өмнөхөн бүрэн итгэх итгэл тэр амрах болно, соёлын, цаг хугацаа тооцож, өглөө явсан биш гэж (охид илүү их заавал байх хандлагатай байдаг). Тэр хүртэл авч байсан хэдий ч,-ын 8:00 цагт, хэлье, тэр бараг нэг цагийн турш дохиолол хашгирч болон хост сэрээх гэж оролдсон хэдий ч нүдээ 9:00 цагт нээгдсэн.

Ийм нөхцөл байдалд хайхрамжгүй оюутан, мэдээж хэрэг, зөвхөн headlong (бид аль хэдийн мэдэж байгаа утга phraseologism) ажиллуулах болно, бас туйлын хурдавчлал нь бүгдийг хийх.

Ямар ч тохиолдолд бид тэр шүлэг алдартай баатар болох нь тогоо толгой дээр тавих нь яарахгүй байна гэж найдаж байна.

"Cork" галт тэрэг phraseologism

бусад үед маш сайн оюутан хоногийн орхиж, илүү их humdrum Жишээ нь талаар шилжих - сүүлээр галт тэрэг байна. Тээвэр - тэр ч байтугай төвөгтэй зүйл гэвэл төлөвлөж байна, ялангуяа. Хэн үед ирж чадахгүй байна вэ? Тэгээд хэн нь урт аянд өмнө санаа зовох хэрэггүй вэ? Хэн ч өөрсдөө чухал үйл явдлын босгон дээр бүх цаг twitches. Санаа зовох хэрэггүй та зөвхөн боломжтой бол ням гарагийн өглөө дээр галт тэрэг. Энэ үед зам дээр "түгжрэл" байх болно.

Тэгээд тасалбар маш их азтай биш, нэг өдрүүдийн дунд галт тэргээр зөвхөн газар байсан гэж төсөөлдөг. муу мэдрэмж нь золгүй хүн харилцагчийн төвд хаа нэгтээ такси дуудах, мөн жолооч чанамал болгон авах болно.

бодит байдал дээр жолооч нар аль аль нь Францын алдарт кино "Taxi" -аас байсан бол, асуудал байгаа юм биш, харин харамсалтай нь, жирийн ард түмэн, жолооны явж чадахгүй байна. Тэгээд цаг нь ажиллаж байна. Хүн яаран таксины жолооч, тэр, мэдрэлийн болон эхний боломж гарсан авдаг гэж тэд ярьдаг, осолтой хурдтай (ижил төстэй phraseologism үнэ цэнэ "галзуу мэт ажиллуулах" гэсэн) дээр нисч эхэлдэг. Эцэст нь хэлэхэд, үйлчлүүлэгч станц орж, галт тэрэг аль хэдийн харж, зам дээр ачаа алдаж, түүнд ажилладаг байсан юм. Гэсэн ч цаг хугацаа байна.

Төлөвлөгөө - дарга

дуртай хэн нэгэн бүгдийг төлөвлөж, зарим нь байхгүй бол. Гэсэн хэдий ч, бид бүх зүйлд мөн хүн бүр зуршил урьдаас яарах аварч чадна бясалгах гэж хүлээн зөвшөөрөх ёстой. Жишээ нь, оюутан, эсвэл үйлчлүүлэгч тэднийг хүлээж ямар маргааш урьдчилан такси оролцсон бол, тэд хожуу, галзуу мэт ажиллуулж байгаа юм байх байсан (phraseologism үнэ цэнэ бага зэрэг өмнө нь нийтэд).

Мөн энэ нь хүмүүс зүгээр л хаа нэгтээ сүүлээр яарч байгаа бол тийм ч муу байж болох юм. Гэвч маш олон будилж ард түмэн зөв цагаа гарч төлөвлөж чадахгүй байгаа учраас л гардаг. Мэдээж хэрэг, зүгээр л осол санаж байна.

Хүн өөрийн цагаа харж, орой, машинд үсэрч, түүнийг хичээдэг гэдгийг ойлгосон. Энэ мэндийн унаж онд жолооч сандарч байна. Өөрөөр хэлбэл, яарах сайн юу ч амлаж чадахгүй.

Бид "posthaste" phraseologism үнэ цэнэ, утга учир, мөн хэрэглээний жишээ илэрхийлэх шалгаж байна. Харин уншигч зөвхөн нэг зүйлийг хэлэх нь: үнэхээр шаардлагатай бол түүнийг яаран байх болно гэж найдаж байна.