Англи хэл: аль болох хурдан гэж ямар цаг идэх вэ?

шинэхэн тулд англи хэл сурах, цаг тэмдэглэгээ ашиглан үед жолоодож хялбар юм. Энэ үг нь, ихэнх тохиолдолд 1 удаа зөвхөн ашиглагддаг. аль болох хурдан дээрх тэмдэглэгээ, удахгүй энгийн дайвар үг цаг хугацаа, нийлмэл дайвар үг шиг авч үзье. Тэдний дараа юу цаг идэж, яаж эдгээр саналыг орчуулах вэ? Эдгээр нь Англи хэлний бэшэг маш их сонирхолтой асуулт байна.

үг хэлэх шиг болох хурдан ашиглах. жишээ

"Нэг удаа", эсвэл "дараа нь биш ч гэсэн" - Англи хэлний холбоод цаг хугацаа, орчуулж ОХУ-ын үзэл бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэх хэлдэг шиг болох хурдан Subordinative. Энэ үйлчилгээ нь өгүүлбэр 2 хэлбэл бүрдэнэ. нь дайвар үг шиг үйл ажиллагааны онцлог горимыг гэсэн үг юм. Удахгүй дайвар үг "тун удахгүй" гэсэн утгатай.

Бид яаралтай асуудлыг гүйцэтгэх хэн нэгнийг гуйх, эсвэл энэ нь гуравдагч этгээдийн үйл ажиллагаанд ирэх үед үед хэлсэн үгэндээ заримдаа ийм илэрхийллийг хvсэх юу ч хийж чадахгүй байна.

Удалгүй тэрээр гэртээ ирэхэд, түүнийг дуудав. - Тэр түүнийг аль болох хурдан гэр ирсэн гэж нэрлэдэг.

Эсвэл анхны хүн юм.

Би ажлыг нь гүйцэлдүүлэх гэж би аль болох хурдан зугаалахаар явах болно. - Би аль болох хурдан зугаалахаар явах Би ажлыг нь гүйцэлдүүлэх гэж болно.

аль болох хурдан - дариухан шиг үг хэлэх нь зураг байдаг. Энэ холбоо бүр ч илүү яаралтай хүсэлт, эсвэл зүйл яаралтай хийгдэх юм илүү чухал юм.

Заалт. холбоод цаг

Ирээдүйд - санал, эхний хэсэг нь одоогийн зарим нөхцөл, хоёр дахь үйл явдлыг дүрсэлсэн байдаг. Мөн тэдний хооронд холбоо үед уу, эсвэл аль болох хурдан шиг үүрэг гүйцэтгэдэг байна. Ямар цаг идэх: одоо, ирээдүйн? нийлмэл өгүүлбэр үргэлж ажиллаж дүрэм байна tenses, нь бид илүү дэлгэрэнгүй ярих болно.

Ийм саналыг нэг ашиглаж болох үгсийг холбоо: бол удахгүй шиг юм шиг, хэзээ. үйл явдлын нөхцөл байдал гэх мэт хугацаа заах нь: мөн адил чиг үүргийг гүйцэтгэх юм шиг эвлэл хоёрын хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? ялгаа нь утга нь ч өөр өөр байх юм. хариулах нь сонгох боломж олгодог "бол". "Гэсний дараа" Холбооны үйл явдлын дарааллаар хэлнэ, гэхдээ тодорхой цаг хугацаа. Гэхдээ тухайн нөхцөл байдал болох хурдан нэн даруй шаарддаг.

Бид машинаа гаргаж авсан болмогц, бороо орж эхэлсэн. - Зүгээр л аль болох хурдан бид машинд авсан, энэ нь бороо эхлэв.

санал нь тодорхой агуулга өгдөг: бороо нэг агшинд, тухайн хүн машин дотор нуусан дээр ирсэн боловч, нойтон авах цаг хугацаа байхгүй байсан. Энэ утгаараа энэ нь нийлмэл дайвар үг ашиглаж байгаа юм.

Удалгүй хэсэг хугацааны дараа гэж?

Төрөлх чанга яригч амархан даван туулах болно үед тодорхой хэмжээний ба энэ нь ихэвчлэн үүнийг тодорхойлж дайвар үг орхигдуулсан байна. Гэвч үүнийг нэг удаа болно дүрмийг ойлгох цаг хугацаа бүх хэлээ судлах. Жишээ нь, яаж ойлгох нь: ямар цаг идэх (аль болох хурдан) хэлбэл "гэж удахгүй болох" дараа - өнгөрсөн, орчуулга санал одоогийн болон ирээдүйн? - Би өчигдөр тайлан гэрээ аль болох хурдан хялбар байх болно.

нийлмэл өгүүлбэрийн, түр зуурын нөхцөл байдал байдаг, бид дүрэм уялдаа ашигладаг. дүрмийн дүрмийн Холбоо зорго ёстой дараа дагуу, дараа нь бүхэлд нь ял энгийн өнөөгийн цаг нь барьж байна.

Удалгүй бид галт тэрэгнээс бууж, би эгч харах болно. - Удалгүй бид галт тэрэгнээс буухдаа алхам гэж би эгч үзнэ үү.

гол хэсэг юм - Би ирээдүйн цаг хүртэл хийсэн энэ өгүүлбэрийг үзнэ үү. саналыг нь харьяа хэсэг - Одоогийн байна.

өнгөрсөн цаг ашиглаж найруулгыг тохиолдол байдаг. Үйл ажиллагаа болон дагалдах, гол саналыг урьд нь явагдаж байна. Харин үйл явдлын нэг нь өмнө нь байсан, хоёр дахь гүйцэтгэх нөхцөл юм. Өнгөрсөн энгийн аль хэдийн яриа өнөөгийн мөчид хүртэл дуусгах итгэлтэй байна арга хэмжээ авна гэж байсан.

Тэд байшин хүрч болмогц Том охин гэж нэрлэдэг. - Удалгүй тэд гэрт болсон гэж Том охин дуугарав.

Би ирж болмогц тэд такси орж, цааш явав. - Аль болох хурдан Би дөхөж, тэд бол такси орж, цааш явлаа.

Заримдаа би ням гарагт Хаанчлалын танхимд буцаж хүртлээ аав харж чадахгүй байсан, харин аль болох хурдан Би гэрт гүйж гэж тэрээр өмнө нь шөнө харж байсан надад юу хэлж болох байсан. - Би ням хүртэл эцгээ харж чадахгүй байсан, тэр ч сүмээс буцаж чадахгүй байна, гэхдээ аль болох хурдан Би гэрт гүйж гэж тэрээр өмнө нь өдөр харсан зүйлийнхээ тухай надад ярьж эхлэв.

Өнгөрсөн энгийн (энгийн өнгөрсөн цаг) Эдгээр жишээнүүд дээр бүх цаг ашигладаг байна.

Барилгын аль болох хурдан хугацаанд, эрэг хавийн зэрэг

Гэхдээ үйлдэл илэрхийлэх төгс цаг тодорхой заасан хугацаанд хүртэл гарсан байна. Энэ нь аль болох хурдан англи саналыг руу орчуулах гэх мэт эргэлзээтэй үед авч үзэх ёстой вэ? тэр үед ямар цаг идэх вэ?

Төгс Өнгөрсөн үүссэн учраас зурагт заасан. Энэ нь schematically төгс бүх цаг.

Жишээ нь өг: Тэр гэрлэж байсан болмогц тэр аз жаргалтай болсон. - Удалгүй тэр гэрлэж байсан гэж, тэр даруй би аз жаргалтай болсон.

дизайн хугацаа (Өнгөрсөн дууссан) өнгөрсөн Төгс байсан харуулж үед гэрлэж байсан юм.

Энэ удаа pluperfect гэж нэрлэж болно. Эргийн хэцүү цаг захирагдах-т үйл ажиллагааны гол хэсэг нь арга хэмжээ эхлэхээс өмнө болсон гэсэн дээр төвлөрч байна.

дайвар үг тун удахгүй

Өөр нэг чухал яриа дайвар үг (дайвар үг) - удахгүй, нөхцөл байдлаас шалтгаалан хэд хэдэн аргаар нэг өгүүлбэрээр эмчилж болно. ОХУ-ын аялгуу удахгүй эрт, эсвэл сайн дураараа - бүх аль болох хурдан орчуулсан. Эдгээр үгс-заагч нь заримдаа цаг хугацаа маркер гэж нэрлэдэг.

Тиймээс удахгүй: Энэ нь дайвар үг нь ямар цаг Зураг? Удалгүй энэ нь цаг adverbs хэлнэ, ихэвчлэн үйл ажиллагааны ирээдүйд явагдана гэдгийг харуулж байна. Гэвч үйл явдал өдрөөс хойш ямар ч тодорхой тодорхойлолт байдаг.

Эмч удахгүй энд байх болно. - Эмч удахгүй болно.

Гэсэн хэдий ч, энэ нь үргэлж дайвар үг ирээдүйд байгааг тусгасан байна. Зөв цаг ашиглахын тулд, энэ нь үзэл бодлоо илэрхийлэх утгаар нь хүрээнд найдах нь илүү дээр юм.

цаг дайвар үг нь хүсэлтийг хэрхэн бий болгох вэ? interrogative өгүүлбэр урагш яаж тавьж байна барих. Дараа нь - дайвар үг, өгүүлбэрийн үлдсэн дараа.

Та хэрхэн удахгүй ажлаа дуусгах вэ? - Та ажлаа дуусгах боломжтой хэр хурдан?

Удахгүй дайвар үг - цаг нь маркер?

аль хэдийн заасан байдлаар дайвар үг Удахгүй хугацаа нь янз бүрийн шинж чанарыг харуулж байсан. Биш, харин үргэлж ирээдүй илэрхийлж байна. өөр ямар удаа ашиглаж болох вэ? Одоо бид ойлгох болно.

Энд тун удахгүй үгээр хэд хэдэн нийлмэл adverbs жишээ юм. ирээдүйн болон одоогийн байна - гэж юу вэ (хандлагатай байна гэх мэт) англи хэл дээр цаг хугацаа нь биш харин аль болох хурдан өгүүлбэр илэрхийлж байна вэ? Үзэл бодлоо илэрхийлэх эрт сайн (сайн түргэн); эсвэл өгүүлбэр "удахгүй дараа"? Эдгээр бүх нарийн ширийн Та гэрээ хэцүү байдаг, учир нь эхэнд илтгэл цээжлэх хэрэгтэй. жишээг харна уу:

Тэрээр сургуулиа төгсөөд удалгүй ажил олдлоо. - төгсөөд дараа тэр ажилд оржээ.

Энэ нь цаг хугацаа өнгөрч байна, гэхдээ энэ нь өгүүлбэрт дайвар үг нь аль болох ирээдүй, цаг хугацаа нь богино хугацаанд, oprelelennoe үйл явдлын дараа биш юм. Энэ тохиолдолд, удахгүй зэрэг нэн даруй дараа энд орчуулсан.

мэдлэгийг хэрхэн нэгтгэх вэ?

Өдөр бүр судалгааны дагуу сонгон шалгаруулах сэдвээр зарим энгийн дасгал хийж, энэ нь ямар ч төвөгтэй дүрмийг сурахад хялбар байдаг. Танилцуулав хэд хэдэн санал, хэрэглэх ёстой удахгүй болох хурдан тэмдэгт буюу. орчуулгын ямар цаг идэх вэ? Бодоод үз л дээ.

• Нэгэнт энэ нь харанхуй, хоосон гудамж юм. - Удалгүй харанхуй болж болох гудамжны хоосон болно.
• намайг аль болох хурдан та гэртээ авах гэж дууд. - аль болох хурдан чи гэртээ ирнэ гэж намайг дууд.
• Би аль болох хурдан ирж үнэ төлбөргүй vremya.- би чөлөөт цаг байдаг шиг удахгүй ирэх болно.
• Нэн даруй захидал уншсаны дараа, тэрээр үүнийг урж. - Тэр захидлыг уншсаны дараа, тэр хэсэг болгон урж хаяад.

Гэхдээ эхлээд энэ нь ОХУ-ын дүрмийн шийдвэрлэх шаардлагатай байна. Дараа нь англи хэл дээр tenses дарааллыг тухай онолын мэдлэгийг ойлгож нь илүү хялбар байх болно. Жишээ нь, хэрхэн нийлмэл өгүүлбэр барих вэ? нэг өгүүлбэрээр Субьект болон үндсэн гэж юу вэ?

дүрмийг судалж, дасгал, өгүүлбэр орчуулах Зэрэгцээ, англи хэлний үнэхээр богино хугацаанд эзлэн.