Ном хэвлэл болон бичих эдлэлЯруу найраг

Яруу найраг бүтээгдэхүүн: Эмма зөгийн бал

Хизер зөгийн бал gourmets нь бүтээгдэхүүн гэж үзэж байна. аль болох хурдан тэд амт дээр оролдох гэх мэт Хэрэв гэх мэт бусад тэр гашуун байна. Зарим оронд энэ зөгийн бал маш их алдартай бөгөөд мэргэжилтнүүд түүний амтыг талархаж байна. Энэ нь нектар хийсэн байна Линг (салбарлан мөнх ногоон). Энэ нь элс, түлэгдэлтийн талаар нарсан ой, тундр олж болно. Хизер зөгийн бал, Европ, Азид үйлдвэрлэсэн боловч бүтээгдэхүүний 75% нь Шотландын хийсэн байна. Энэ нь маш ашигтай байдаг нь сонирхолтой амттай бөгөөд ductility байна. ревматоид артрит, сард астма, бронхит, халдварт үрэвсэл нь зүгээр л ийм амттан ашиглахыг зөвлөж байна.

"Хизер Зөгийн бал" шүлэг ч бас байдаг. Энэ нь Роберт Стивенсон аас 1880 онд буцаж бичсэн агуу алдартай уртын дууны юм. Бүтээгдэхүүний арван нэгэн октавын бүрдсэн бөгөөд нь өнгөрсөн өдрүүдийн үйл явдлуудыг тайлбарлах болно. шүлэг ард түмний Шотландын Хаан хөөгдсөн байсан зориулагдсан байна.

... Аав, хүү олон хүн сонгосон байсан, тэднийг Эмма хийсэн амтат мансууруулам ундааг хэрхэн бэлтгэх харуулах нь өөрийн сүр авч байна. Аз жаргалгүй заналхийлж, цаазаар авах ял, эрүүдэн шүүх тэд хааны нууцыг нээсэн юм. Эцэст нь хэлэхэд, өвгөн хүртэл өгчээ. Гэвч эцэг хүү буцааж барьж ичгүүр өмнө. Тиймээс тэр хааны бага хүү асууж эхлээд усанд живэх нь, тэр ичгүүрийг харж чадахгүй байсан. Түүний сүр жавхланг хүлээн зөвшөөрч болон далайд ядуу хүнийг шидэж байна. Эцэст нь, зохиогч өвгөн гал гараагүй, ямар ч эрүү шүүлт тулгах, нууц umrirat түүнтэй хамт айдаг биш гэдгийг уншигчдад хэлдэг. Мөн түүний зүрхэнд тэр хүүхэд ч амьд үлддэг гэж найдаж байна.

Харамсалтай нь, тууль зарим хэсэг нь устгасан байна. Гэсэн хэдий ч үндсэн санаа - MEDOVAR баатарлаг үйлс бүтээх, хэрцгий болон эзэн хааны шунал, ойлгомжтой юм. "Хизер Зөгийн бал" дэлхий даяар тархсан; Эхний энэ ажлыг ОХУ-ын орчуулсан Николай Chukovsky. Энэ Самуил Marshak хийж байна дараа. шинэ хувилбар 1941 онд хэвлэгдсэн, энэ нь ердөө л өөрийн дэвсгэр дээр бүдгэрсэн алдартай, уншихад хялбар, болон хуучин болсон байна. Нэг удаа, 1947 онд, SJ "Эмма зөгийн бал" - Marshak болон түүний цуглуулгын нэг нэртэй. Өнөөдөр энэ шүлэг оюутан тус бүр шалгаж, энэ хөтөлбөрт багтсан бөгөөд энэ өдрийг хүртэл зохиолч дунд түгээмэл байна. Уншигчид энэ ажлын шүлэг, хөгжим тогтоож, уянгалаг дуу эдэлж сонсож болно.

Роберт Стивенсон уртын дууны нэртэй "Galloueyskaya домог". Энэ нэр Шотландын баруун урд, зохиогч очих дуртай нь сард Galloway орон сүнслэгээр нөлөөлөгдсөн юм. Түүхчид уртын дууны д заасан үйл явдлын хэдхэн бодит харилцана гэдэгт итгэж байна. Зөвхөн уламжлал дээр суурилсан Зохиогч, цаг тухайн үеийн хэлнэ. Энэ нь "Хизер Зөгийн бал" Marshak маш сайн, амьдралынхаа туршид дор хаяж нэг удаа бүтээгдэхүүн уншсаны дараа, хүн үүрд Шотландын нтэй хайрын хэмээн орчуулсан гэж байна. Мөн тэрээр энэ бүтээгдэхүүнийг туршиж үзэхийг хүсэж болох юм.

ижил нэртэй шүлэг дээр тулгуурлан бий болгох, кино зураг авалт театрын тайзан дээр тавигдсан , хөгжмийн зохиол. Товчоор хэлбэл, уртын дууны хайхрамжгүй хэнийг ч орхиж байна.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mn.unansea.com. Theme powered by WordPress.