ҮүсэхХэл

Үгсийн сан гэж юу вэ, ямар юм бэ?

хэл дизайнер бөгөөд хамгийн жижиг схем их бий харьцуулахад болно, эргээд тэдгээр - нарийн, ухаалаг дизайн. Ихэнх жижиг "дөрвөлжин" буюу барилгын тоосго нь phoneme дээр гарах үсэг болон захидал дуу байна. Энэ нь нэг үгээр бол хэлц, өгүүлбэр, текст хэлбэрээр нэмж хэллээ. дуу нь авиа зүй авч үздэг. Гэхдээ асуудал ямар тайлбар толь, lexicology судалгаа. Хариуд нь, тэдний бэлтгэх арга, түүний дотор lexicography толь эрхэлдэг. Тиймээс ОХУ-ын хэлний тайлбар толь - энэ нь түүний хэлбэл, түүний бүх үгсийн бүх бухэлд юм. Энэ давхаргыг бий болсон гэж үздэг байна: энэ нь үгээр нийтлэг, хязгаарлагдмал хэрэглээг тодорхойлох боломжтой байдаг. Тус тусад нь ийм тайлбар толь, жишээ нь, зар сурталчилгаа, техникийн, эмнэлгийн, зээлсэн, эсвэл хуучирсан гэж үзэж болно. Бид үгсийн хэтийн төлөвийг үнэлэх хэрхэн хамаарч, бид идэвхтэй, идэвхгүй ашиглах талаар ярих болно.

Эхний тохиолдолд бид хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг үгс тухай ярьж байна. Дашрамд хэлэхэд, ийм хэл тус бүрийн хувьд тийм их биш юм. Тийм учраас нэг мянга хэлбэл төгс ойлголт, харилцааны 70% хангах боломжтой гэж үзэж байна. боловсролтой хүний тайлбар толь нь хэдэн мянган (20-30 мянга хүртэл) хэлбэл тухай бүрдэнэ. Тэдний идэвхтэй зөвхөн 4-5 ашиглаж байгаа, бид өдөр тутмын амьдралдаа илүү их ойлгох чадвартай байдаг.

Та цаг хугацаанд энэ нь тухайн агшинд үгсийн дүн шинжилгээ хийх болно. Жишээ нь, толь нь орчин үеийн Орос хэл өөрийн гэсэн бүлэг байдаг, гэхдээ энэ үгийг хэлэх, арван нэг дэх болон арван тавны-р зууны үед ихээхэн ялгаатай байна. цаг хугацааны тодорхой үгсийн хэлэлцэх - энэ нь синхроник асуудал юм.

Энэ тохиолдолд та тодорхой давхрага сонгож болно. нийтлэг үгсийн сан, ашиглах хязгаарлагдмал цар хүрээг нийт тусгаарлах гадна, энэ нь, жишээ нь, сэтгэл санааны өнгө хувирахгүй нь үүднээс авч үзэж болно. Энэ тохиолдолд ялгаж: төвийг сахисан, emotive (сэтгэл санааны), босгосон, яруу найраг, танил, бүдүүлэг, ёс журамгүй хэл. сэтгэл санааны будах ямар үг бүх хэв маяг болон ярианы харилцаа холбооны ямар ч нөхцөл байдалд ашиглаж болно бол угаасаа л emotive юм яриа. ном нь мэдээж, тэд ч бас тохиолдож болно, гэхдээ энэ нь өөрийгөө илэрхийлэх арга хэрэгсэл гэж хэл юм. диссертаци нь албан ёсны баримт бичигт тайлан vulgarisms болон ёс журамгүй хэл ашиглах нь хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй юм.

тайлбар толь хязгаарлаж, газар зүйн хувьд байж болно. Энэ тохиолдолд аялгаар, үг, зөвхөн зарим нэг талбайг ярих нь угаасаа юм гэж нэрлэгддэг гарч зогсож байна. Жишээ нь, "хаш" - гэдэг үгийг хар ярианд хэний ч "бяцхан цэнхэр" Эдгээр хүнсний ногоо Курск мужийн, Краснодар Нутаг Дэвсгэр, ОХУ-ын өмнөд оршин суугчдыг гэж нэрлэдэг. Энэ тохиолдолд, тодорхой насны бүлэгт - Залуучуудын этгээд хэл үг нь бас хязгаарлагдмал ашиглах үйл ажиллагаа явуулдаг. мэргэжлийн тодорхой сегментэд уламжлалт анагаах ухааны болон компьютерийн тайлбар толь. Инженерүүдийн техникийн тайлбар толь үйл ажиллагаа явуулдаг.

Хэрэв бид үнэндээ харж ийм гэж түүхэнд байдаг - - Бид шинэ (neologisms) тодотгож болно, хуучирсан (historicism болон archaisms) болон төвийг сахисан бүлгийн тайлбар толь, үзэл нь diachronic цэг. Тайлбар толь бусад хэлнээс орлогын зардлаар баяжуулсан байна. гэж юу болох талаар тавьсан асуултанд хариу гарал үүслийн хувьд тайлбар толь, бид зээлсэн ба уугуул-Оросын гэж нэрлэдэг. Тэдний ихэнх нь бүрэн хэл үндэс авсан бөгөөд цаашид энэ нь харгалзан хөгжлийг авч, үгийг хувааж болох юм. Бидний хувьд үг нь "ном" болон "харандаа" ямар ч урт танихгүй байна, хамгийн гэж үзье, гэхдээ тэдгээр нь грек болон түрэг хэлээр ирсэн нэг удаа. гэдэг үгийг бүрэн ашиглаж чадахгүй бол, дараа нь бид barbarism ярьж ( "vindous") болон exoticism ( "Signore", "bullfighter", "Үдийн цай").

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 mn.unansea.com. Theme powered by WordPress.