Үг утга phraseologism: хамар удирдуулсан

Бүх хүн хэвтэж, бие биенээ хууран мэхлэх. Энэ асуудал нь тодорхой юм. Гэсэн хэдий ч, үнэн залилан янз бүрийн аргаар засч болно. Жишээ нь, хүмүүс түүний дахин дахин хууртаагүй гэж тэр хэлж болно ойлгосон нь: phraseologism энгийн, найдаж ойлгомжтой жишээн дээр авч үзэх Утга "би хэрхэн хамар ахлуулсан болно!".

гарал үүсэл

хэллэгээр хамгийн нэгэн адил, энэ эртний тулгуурласан байдаг, тиймээс энэ нь зөвхөн таамаглал байна. Гэхдээ тэд бүгд үг хэлэх, түүний гарал үүсэл нь дотоодын нөхцөл байдлыг шаардлагатай гэсэн бодит үнэн дээр санал нэг байна. нь цагираг үнэрлэгдэх эрхтэн рүү урсгалтай хамт хамар ахлуулсан бух, - Магадгүй энэ тэр амьтан мэдэж уншиж, илүү тодорхой.

Дараа нь, цаг хугацааны, бүх Ийстерлигийн, эсвэл бүрмөсөн мартагдсан тэнд зөвхөн өгүүлбэр байсан юм "хамар удирдуулсан." Утга phraseologism дагадаг.

үнэ цэнэ

Ерөнхийд нь phraseologism гэсэн үгийн товчлол "баширлах." A үйл үг таны зүрхний хүслийг холбогдож, зарчмын хувьд хуурч байж болно. Жишээ нь, цалин хөлсгүй цалин мөнгө өгч чадахгүй, харин "Энэ бол үүнийг, маргааш дараа өдөр нь шүү маргааш" гэж хэлэх - хамар удирдаж байна.

Мөн илүү нарийн төвөгтэй, нэг ч гэж хэлж болох юм, хүмүүс зарцуулдаг нимгэн тохиолдол байдаг. Жишээ нь, нэг залуу хүн дээд сургуульд айлчилж, тэр баар руу явдаг нь түүний эцэг эх нь хэлж өгнө. Мэдээж хэрэг, оюутан болно, байх тэр хуулийн сургуульд дургүй байсан гэж эцэг, эх нь хүлээн зөвшөөрөх биш юм, тэр ирээдүйн хуульч дүр төрхөөр өөрийгөө харж байна. Мэдээлэл хүссэн - нь охин нь гитар, хүчтэй коктейлоор сүү хийсэн байна. Мэдээж хэрэг, энэ нь ойлгож болох ердийн шаардлага залуу, хүч чадал дүүрэн, харин миний эцэг, эх, ийм хүсэл тэмүүлэл нь батлах байх байсан тэдний тухай мэдэж байсан бол. Энд тармуур ба тэдний тэр зүүн өдөр тутмын хамар (энэ хэсгийн эхний хэсэгт өгөгдсөн phraseologism үнэ цэнэ) удирдсан бөгөөд энэ нь цаашид? Тэвчишгүй truants Мэдээж, дараа нь ямар ч хууль нь цаашид хүлээн зөвшөөрөх байсан ч.

Гэсэн хэдий ч, мөн нөхцөл байдлын талаар би тусгайлан ярих гэсэн юм. Түргэн witted уншигч нь эрэгтэй, эмэгтэйн тухай байх болно гэдгийг ойлгож болно. Охид нь үргэлж энэ бизнесийг хайрласан - хамар удирдсан.

Францын гүн ухаантан, ОХУ-ын хэлц үг

Ла Rochefoucauld нь алдартай нь эндээс уншаарай байдаг "нэг хайртай хайртай, бусад өөрөө хайрлах боломжийг олгодог хоёр." Харамсалтай нь хүмүүс, хэрэв боломжтой болгодог нэг нь ихэвчлэн эмэгтэй хүн. Үнэн, хортой болон хуурамч хүмүүс байдаг, гэхдээ энэ нь ер бусын юм.

Гэхдээ бид Digress. Тэгэхээр нь хүү нь охин харилцан хайр бол, дараа нь бүх зүйл сайн байна. хос гэж бодож байна вэ биш, ялангуяа зүгээр л хайртай, дараа нь хайр амьдралыг хүүхдүүд ирж амьдралын хамт авсан. Тэгээд дараа нь хэн нэгэн анх удаа амьдралын тойрог гарч хэрэгтэй гунигтай удаа ирдэг. Гэвч энэ тухай ярих хэрэггүй.

Тиймээс эдгээр талаараа тэнд түнш (а нууцлаг АНУ-ын илүү хийж чадахгүй вэ phraseologism үнэ цэнэ) хамар удирдуулсан байх ямар ч хүсэл байдаг ч хэрэв эмэгтэй, эсвэл эрэгтэй хүн хайртай вэ?

өөр өөр нөхцөл байдалд илэрхийллийг хvсэх ашиглах жишээ

Эмэгтэй хүн өөрийн түнш хайртай биш гэдгийг төсөөлөөд үз дээ, гэхдээ зүгээр л өөрийн хэрэгцээнд зориулан ашигладаг. Ийм ховор үзэгдэл биш, зөвшөөрч байна. Тэгээд дараа нь тэдний хооронд, эрт, эсвэл дараа нь ийм яриа гарч болно.

- Хонгор минь, чи надад хайртай надад хэлж? - Тэр тайван хүн асуудаг.

- Хонгор минь, чи юу, мэдээж хэрэг, асуух мунхаглал Тийм ээ!

- Zhannochka, бид Венецийн байсан сайн, би та нарт нэг үстэй дээл, үнэт эдлэл нь маш их зөв худалдан авсан?

- Тийм ээ, sweetie. Гэсэн хэдий ч, үнэт зүйлс тийм их биш юм.

- Өө, энэ яаж байна! Та мэдэж байгаа чи хамар тойрон намайг жолоодох гэж надад санагдаж байна! - Би эр хүн, үнэт эдлэл дурдана үед тэвчээр алдсан байна.

- Та тэгээд эвдсэн гэж юу вэ?! - Тэр эхнэр дээр pounced.

- Тэгээд дараа нь! Та 10 жилийн турш амьдарч байсан, бид ч хүүхэд байхгүй байна!

АНУ-ын нөхөр нь тэдний хүлээлт нь хууран мэхлэх хуулбаруудын сүүлийн хоёр энэ орхиж, ТАЙЛБАР: Энэ үзье: нэлээн ухаалаг хүн, нэр нь үл мэдэгдэгч хэвээр хүссэн нэгэн эмэгтэй "Би чамд хайртай" гэж хэлсэн дагуу, энэ нь шууд утгаараа гэдэг нь "Би чиний хүүхдүүдээ хүсэж байна." Энэ нь зарим нэг өөр утгатай Хэрэв хөрөнгө оруулалт бол энэ нь хамар (- "хууран мэхлэх" утга phraseologism нэг үг) удирдуулсан эрэгтэй нь зуршилтай байх магадлалтай юм.

Өөр нэг жишээ, романтик биш. Нэг хүн өөр нэг мөнгө авсан. Тэр олон биш (олон хэн ч бидний цаг үед өгөх болно) - За, би зээлдэгч нь мөнгө өгөхийг уучлаарай.

Тэгээд "зээлдүүлэгч" "зээлдэгч" гэж ирдэг бөгөөд үнэн хэрэгтээ бүх цаг үеийн янз бүрийн шалтгаанаар ямар ч мөнгө байхгүй байна: хадам эх өвчтэй байсан - Шаардлагатай эм, дараа нь маш өвчний үед, муу бүх л төрлийн муудсан учраас ямар ч хүч байхгүй байна.

Энэ нь дараах байдлаар боддог "зээлдүүлэгчид" хүргэдэг: "Би энэ гайхамшигтай хүн гэж байна уу байхгүй бол, би тэнэг байна?!" Үнэ цэнэ phraseologism (санал болгох, түүний утгыг харуулж, хамгийн сүүлд), энэ нь ямар ч нэг нь ямар нэгэн бэрхшээл байдаг юм шиг санагддаг.

Хамгийн гол нь - үг яриа нь эргээд ерөнхий мэдээг ойлгох явдал юм, дараа нь түүнд жишээг бичих ямар ч хүндрэлтэй байх болно.

Бид уншигч энэ зүйлийн дараа энэ сүрдмээр ажил даван туулах болно гэдэгт найдаж байна.