Ажлын намтар, бүтээлч Karamzina Н. М. Karamzin жагсаалт

энэрэл, сонирхолтой, тэр ч байтугай хайр шиг танил үгс бид ихэвчлэн хэрэглэдэг. Гэхдээ цөөн хүмүүс Николай Karamzin нь Хэрэв тийм биш бол, дараа нь магадгүй тэд хэзээ ч ОХУ-ын ард түмний толь бичиг гарч байсан гэдгийг би мэднэ. Karamzin бүтээлч шилдэг sentimentalist Sterne бүтээлүүд харьцуулахад, тэр ч байтугай нэг шатанд зохиолчдыг тавьсан. гүн аналитик сэтгэлгээ нь тэр анхны номыг бичиж чадаж байсан "ОХУ-ын төрийн түүх." Karamzin тусад нь түүхэн үе шат, аль нь орчин үеийн тэр байсан тодорхойлох, түүхийн зураг төр нь Панорамик дүр төрхийг өгч ч ийм байсан.

Хүүхэд ба өсвөр Н. Karamzin

Оны арванхоёрдугаар сарын 12-1766-ын суут Төрсөн газар. Тэр өссөн ба түүний эцэг Михаил Zhukovsky, тэтгэвэрт гарсан ахмад байсан гэрт боловсролтой байна. Николай эхийгээ алдсан, тийм болохоор энэ нь бүрэн Пап ламын боловсрол эрхэлж байна.

Удалгүй би уншиж сурсан шиг, хүү, эхийнхээ номын санд гарч номыг авч Эмин, Rollin нь дунд Францын тууж байсан хүмүүсээ ажилладаг. Анхан шатны боловсрол гэр, Николай хүлээн авсан, дараа нь Simbirsk сайхан дотуур байртай сургуульд суралцаж, дараа нь, 1778 онд тэрээр дотуур байртай сургуулийн профессор Москва-д явуулсан байна.

Тэр ч байтугай хүүхэд шиг тэрээр түүхэн дэх сонирхолтой болсон байна. Энэ Эмин түүхийн ном хувь нэмрээ оруулсан.

газар дээр нь удаан хугацаагаар сууж өгч чадахгүй байсан Николас нь сониуч оюун ухаан, тэр хэлийг суралцаж эхэлсэн Москвагийн Их Сургуульд лекц сонсож явсан.

Эрт ажил

Karamzin бүтээлч тэр Preobrazhensky хамгаалагчдын хороонд Петербург алба хаасан хугацааны гаралтай. Энэ хугацаанд Николай Михайлович зохиолч үүрэг өөрийгөө оролдож эхэлдэг.

, Уран бүтээлч гэдэг үгийг хайр гэж Karamzin бүрэлдэхэд хувь нэмэр оруулсан тэрбээр Москвад дээр шархны юм. Түүний найз нөхдийнхөө дунд байсан Novikov, A. Петров, A. Kutuzov. Үүний зэрэгцээ тэрээр нийгмийн үйл ажиллагааг нэгдсэн - хүүхдэд зориулсан сэтгүүлийн бэлтгэл болон дугаарт тусалсан "зүрх сэтгэл, оюун ухаанд нь хүүхдийн унших."

Үйлчилгээний хугацаа нь зөвхөн эхлэл байсан , бүтээлч ажил Nikolaya Karamzina зогсохгүй, хүн болгон түүнийг бий боломжтой танил нь маш их ашигтай байсан эрхлэх болсон. эцгийнхээ нас барсны дараа Николас, үйлчилгээг гарахыг хэзээ ч буцаж шийджээ. үед гэрэлд энэ нь нийгэмд зоримог ба сорилт гэж үзэж байна. Харин мэддэг, тэр үйлчилгээ нь орхих байхгүй бол, энэ нь түүний анхны орчуулга, түүнчлэн эх зохиол, түүхийн хичээлийн сонирхолтой мөрдөн нийтлэх боломжтой болох вэ?

Европ руу аялал

Амьдрал, бүтээлч Karamzin гэнэт үед 1789-аас 1790, тэдний байнга замыг өөрчилсөн. Тэрээр Европ руу явсан байна. аялалын үеэр зохиолч Иммануел Кант, түүнийг гайхалтай сэтгэгдэл хийж сурдаг. Николай Mihaylovich Karamzin, он цагийн хүснэгт шинэчлэгдсэн бөгөөд Францын хувьсгалын үеэр Францад оролцох, дараа нь "Оросын аялагч бичгийг" Түүний бичсэн. Энэ нь энэ ажил нь түүнийг алдартай болгодог байсан юм.

Энэ ном нь ОХУ-ын утга зохиолын шинэ насны нээх гэж үздэг юм байна. Эдгээр замын тэмдэглэл нь зөвхөн Европт алдартай байсан, гэхдээ бас ОХУ-д өөрсдийн дагалдагчид олж оноос хойш шалтгаангүйгээр биш юм. Тэдний дунд, A. Griboyedov, Ф. Глинка, V. Izmailov болон бусад олон.

Тиймээс "хөл өсөх" болон Karamzin Стерн харьцуулахад. "Эмзэг аян" саяхан бүтээгдэхүүний сэдвээр Karamzin дурсан ярилаа.

ОХУ-д ирээд

Түүний эх нутагтаа буцах, Karamzin Москва, түүний утга зохиолын карьераа үргэлжлүүлэн суурьшиж шийдвэрлэсэн. Үүнээс гадна, тэрээр мэргэжлийн зохиолч, сэтгүүлч болсон. Гэхдээ энэ хугацаанд Оргил үе нь мэдээж юм, "Москва" сэтгүүлийн хэвлэн - ажил, Karamzin хэвлэгдсэн анхны Оросын уран зохиолын сэтгүүл.

Үүний зэрэгцээ, тэрбээр ОХУ-ын уран зохиолын эмзэг эцэг гэж хүчирхэгжүүлсэн эмхтгэл болон anthologies гаргасан байна. Тэдний дунд "Aglaia", "гадаадын уран зохиолын Pantheon", "Миний өчүүхэн" болон бусад.

Түүнээс гадна, эзэн хаан Александр би Karamzin нь шүүх түүхч цол байгуулсан. Энэ нь ямар ч нэг оноос хойш ийм цол авсан гэдгийг тэмдэглэх хэрэгтэй. Энэ нь зөвхөн Николас Михайлович санхүүгийн байр суурийг бэхжүүлэх, бас нийгэмд байр сууриа бэхжүүлэх.

нь зохиолч шиг Karamzin

зохиолчийн хөдлөх хөрөнгө тулд Karamzin их сургуульд маш амжилттай болж чадаагүй байна энэ чиглэлээр өөрийгөө оролдох оролдлого гэж тэр албанд байхдаа орсон байна.

бүтээлч Karamzin гурван гол шугамын хувааж болно:

• уран зохиол, өв амин чухал хэсэг юм (жагсаалтад: түүх, тууж);
• яруу найраг - энэ нь маш бага байна;
• уран зохиол, түүхийн ажил.

Ер нь Оросын уран зохиол түүний бүтээлийн нөлөө Кэтрин-ын нийгмийн нөлөө нь харьцуулж болно - аж үйлдвэрийн хүмүүнлэг хийсэн өөрчлөлтүүд гарч байна.

Karamzin - зохиолч, Оросын шинэ уран зохиолын эхлэх цэг нь энэ өдрийг хүртэл үргэлжлэх эрин болсон.

Karamzin хийсэн ажилдаа Sentimentalism

Karamzin Николай Mihaylovich үр дүнд, зохиолчдын анхаарлыг эргэж, зонхилох хүний талаар мэдрэхүйн дээр нь уншигчид. Энэ онцлог бөгөөд sentimentalism суурь бөгөөд классицизм үүнийг тусгаарладаг.

, хүний оршин тогтнох хэвийн, байгалийн болон баруун зохистой зарчим байх ёстой бөгөөд мэдрэмж ба цохилтын суллах гэх мэт хүний тачаангуй хэсгийг сайжруулах, байгаль өгсөн байдаг зүрх нь байгалийн юм.

баатар нь цаашид хэвийн байна. Түүний тохирсон, энэ нь өвөрмөц өгч байна. Түүний туршлага өөрийн хүч хасуулсан байгаа бол, болон баяжуулах дэлхийн өөрчлөлтөд хариу арга хэмжээ авах, мөн хоорондоо нилээд мэдэрч заадаг.

ОХУ-ын уран зохиолын sentimentalism-ийн Програм хангамжийн бүтээгдэхүүн "Ядуу Лиза" гэж үзэж байна. Энэ мэдэгдэл нь бүхэлдээ үнэн биш юм. Николай Mihaylovich Karamzin Түүний ажил нь үгчилбэл "Оросын аялагч захидал" хэвлэн нийтлэх дараа дэлбэрсэн, sentimentalism Podorozhniy тэмдэглэл танилцуулсан юм.

Яруу найраг Karamzin

Karamzin шүлэг нь түүний ажилд маш бага орон зайг эзэлнэ. Гэвч тэдний ач холбогдлыг дутуу үнэлж болохгүй. зохиол яруу найрагч шиг Karamzin neophyte sentimentalism болдог.

Николай Михайлович Европын sentimentalism руу чиглэлээ өөрчилдөг байхад цаг яруу найраг, Ломоносовын Derzhavin анхаарлаа хандуулсан байна. уран зохиолын утгын чиглэлийг нь өөрчлөх. Харин үүний оронд гадаад, зохистой дэлхийн, зохиолч хүн өөрийн сүнслэг эрх мэдэл сонирхож дотоод ертөнц рүү delves.

сонгодог ялгаатай нь тэмдэгтүүд нь энгийн амьдралын тэмдэгтүүд нь, өдөр тутмын тус тус Karamzin шүлэг объект - энгийн амьдрал, тэр мэдэгдсэн юм. Мэдээж хэрэг, стандарт, энгийн холбоц ашиглан өтгөн зүйрлэл ба харьцуулалт нь өдөр тутмын яруу найрагч refrains тодорхойлолт байна.

Гэхдээ энэ нь яруу найраг ядуу, тааруу болдог гэсэн үг биш юм. Харин хүртэл боломжтой авах боломжтой байх , уран сайхны арга ингэснээр тэд хүссэн үр үйлдвэрлэж, тэр үед баатар туршлагыг цуцалж байна - гэж гол зорилго нь Karamzin яруу найргийн баримтлах юм.

Шүлэг сүрлэг биш юм. Тэд ихэвчлэн хүний мөн чанарын хоёрдмол чанарыг юмсын, эв нэгдэл, эсрэг зүйлсийг нь тэмцлийн хараад хоёр арга замыг харуулж байна.

зохиол Karamzin

гоо зүйн зарчим Karamzin зохиол харагддаг нь түүний онолын бичээсүүдэд олдлоо. Тэр хүн нь түүний оюун санааны ертөнцийн эмзэг rationalism сонгодог автах нь явах дээр үзэж байна.

гол зорилго нь - бусдын зовлонг ойлгодог чанар дээд тал нь уншигч ятгах, баатар, бас түүнтэй нь зөвхөн мэдрэх авах болно. Тиймээс, бусдыг ойлгох, хүний дотоод шилжих хүргэж түүнийг сүнсний нөөцийг хөгжүүлэх хэрэгтэй.

Дэлгэрэнгүй тал нь ажил мөн адил шүлэг шиг баригдсан: хамгийн бага цогцолбор ярианы хурд сүр жавхлан ба frills. Гэвч тэр аялагчийн тэмдэглэл хуурай тайлан биш байсан Эс бөгөөс тэд дэлгэцийн сэтгэлгээтэй анхаарлаа хандуулах, тэмдэгт тэргүүн шугаманд ирдэг.

Түүх Karamzin зүйл дур булаам шинж чанар гацах, юу болж байгааг нарийвчлан тайлбарлаж байна. Харин гадаадад явж туршлага болгон, тэнд олон тэр цаасан дээр тэд зохиогчийн "Би" -ийн шигшүүрээр өнгөрч байв. Тэр ухамсартай холбоодын нэгтгэх холбоотой байна. Жишээ нь, Лондонгийн тэр нь Темза гүүр, манан санаж, оройн цагаар гэрэл асдаг байна, хот гэгээрүүлдэг, байна.

Зохиолын баатрууд, гол зохиолч өөрөө юм - энэ нь түүний аялж хамтрагчид болон дурдвал, Karamzin аяллын үеэр уулзсан юм. Энэ нь зөвхөн язгууртны гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тэр ямар ч эргэлзээгүйгээр болон socialites, ядуу оюутан ярьдаг.

Karamzin - түүхч

Арван есдүгээр зууны Karamzin түүхийг хүргэж байна. Александр Би түүнд шүүхийн түүхч томилогдсон үед Karamzin амьдрал ба ажил дахин эрс өөрчлөгдөж байгаа нь тэр уран зохиолын үйл ажиллагааг татгалзсан, түүхийн ажил бичгээр бүрэн дүрж.

Хачирхалтай нь, харин түүний анхны түүхэн ажил, Karamzin эзэн хааны шинэчлэлийн шүүмжлэл зориулсан "улс төрийн болон иргэний харилцаанд Эртний болон орчин үеийн Орос тэмдэглэл". "Дурсамж" -ийн зорилго нь либерал шинэчлэл нь нийгмийн консерватив салбарт, түүнчлэн тэдний сэтгэл ханамжгүй харуулж байсан юм. Тэрээр мөн ийм шинэчлэлийн утгагүй байдал нь баримт нотолгоо олж авах гэж оролдсон.

Karamzin - орчуулагч

Karamzin, намтар , бүтээлч ажил өөрийнхөө төлөө, бас орчуулгын салбарт хайлт маш олон янз байдаг. Тэгээд эрэл хайгуул амжилттай. Николай Михайлович маш их дадлага, харин түүний цаг орчуулга онолч нь зөвхөн болжээ.

аль нь тэр ажлыг орчуулсан хэл:

• Англи хэлний;
• Францын;
• Германы.

зохиолч үгчилсэн орчуулга хийж байсан биш, Загварын тэдний accomodate тулд авчрах, тэднийг өөрчлөх гэж оролдсон "Оросын чихийг." Тэр нь зөвхөн эх бичих хэв маяг онцгой анхаарч, бас сайтар туршлага шилжүүлэх өчүүхэн хэсгүүд алдах биш, сэтгэл санааны, эх шингэсэн бол дахин бий болгох талаар ажиллаж байна.

тодорхой зохиогчийн бүтээл дээр ажиллах авах, тэр товчхон нэмэлт мэдээлэл нь уншигчдад танилцах, Karamzin бүтээлч судалсан байна.

зохиолч гурван үндсэн зарчим, өндөр чанартай орчуулга дээр тулгуурласан байх ёстой онцлон:

• Цэвэр - дүрмийн материалын хувьд.
• Зөөлөн болгож - найруулгын жигд хэлнэ.
• Тааламжит - орчуулга аль болох үнэн зөв байх ёстой, гэхдээ зэрэгцээ ямар ч тохиолдолд нь биш. Энэ нь ойлгоход хялбар байх ёстой.

Karamzin шинэчлэлийн хэл

уран зохиол Karamzin ажлыг нөлөөлж яриа өөрчлөлтийг холбоотой чадсангүй. зохиолч гол зорилго нь амьд, ярианы хэл ойртож байна. Тэр хуучирсан үгсийн сан, гайхмаар сонин тайлбар үүнийг цэвэрлэхээр эрэлхийлсэн юм. Гэхдээ энэ нь бүх Николай Михайлович мөн folksy хэлбэл, хэл ярианы чанар, боломжийн үнэтэй, гоё сайхан ойлголт багтах ёсгүй гэдгийг тэд урвуулан нь өрсөлдөгч байсан юм.

Karamzin суурь, хэллэгийг шилжих гадна олон шинэ үг, талархал зохион бүтээсэн болон бусад хэлнээс тэднийг авчирч, орос хэл баяжуулсан. Эдгээр үгсийн дотор: аж үйлдвэр, хайр, хүн төрөлхтний эсрэг, болон бусад.

"ОХУ-ын төрийн түүх"

хамгийн алдартай түүхийн ажил, Karamzin бичсэн - "ОХУ-ын төрийн түүх." ажлын үндэс явсан "гэж улс төр, цэргийн харилцаанд Эртний болон орчин үеийн ОХУ-ын тэмдэглэл". Энэ үүн дээр ажиллаж байна, Karamzin Николай Mihaylovich Түүний ажил нь үргэлж түүхэн digressions, тэмдэглэл, түүх байсан, агуу шинжилгээний ажил бий болгох талаар бодож байна.

ажлын дэлхийн байгаль дээр дүүжин, тэр Шастир бөгөөд олон анхны ерөнхий шинжлэх ухаан ашигласан мэдээлэл ирэв. Karamzin нь зөвхөн түүхийн үйрмэгтэй дахин үүсгэх, бас шинэ шинэ эх үүсвэр олж болно. Тэгэхээр, энэ нь нээгдсэн хүн тэр байсан юм Ipatiev Chronicle.

"Түүх" -ийн бүтэц:

• Танилцуулга - нь шинжлэх ухааны түүхэнд үүргийг тайлбарлах;
• 1612 нүүдэлчин овог хойш хүртэл түүх.

түүх бүр түүх, ёс суртахуун, ёс зүйн шинж чанартай дүгнэлтийг дуусна.

"Түүх" -ийн гэсэн утгатай

Үүний дараа ажил Karamzin, "ОХУ-ын төрийн түүх" үгчилбэл халуун бялуу шиг тархсан. Өнгөрсөн сард 3000 ширхэг зарагдсан байна. "Түүх" бүхнийг уншиж байна: Учир нь зөвхөн төрийн түүхэн дэх цагаан толбо, бас энгийн, танилцуулга хялбар дүүрэн байна. энэ номыг үндэслэн, дараа нь тэнд нэг ч байсан урлагийн ажил, "түүх" ч бас түүхийн эх сурвалж болсон юм.

"ОХУ-ын төрийн түүх" ОХУ-ын түүхэнд анх удаа шинжилгээний ажил болсон байна. Энэ нь улс орны түүхэнд ашиг сонирхлын цаашид хөгжүүлэх загвар болон жишээ болж байна.

Зохиогч төрийн амьдралын цорын ганц үнэн зам гэх мэт эрх мэдэлт дэглэмд хальтран үр өгөөжийн тухай үзэж байна. Энэ нь нийт хүн амын либерал үзэлтэй хэсэг дунд үймээнийг нөлөөлсөн байна.